JIANG NAN: Chant et cithare chinoise (guzheng)
DALAïJARGAL (ou MANDAAKHAI): Chant diaphonique et vièle mongole (morin khuur)
YIDJAM est la rencontre envoûtante entre deux mondes sonores fascinants. Ce duo, composé de Jiang Nan (chant et cithare chinoise guzheng) et de Dalaïjargal (chant diaphonique mongol et vièle morin khuur), fait dialoguer les traditions musicales de la Chine et de la Mongolie dans un spectacle d'une beauté saisissante.
Surnaturelle, la voix dédoublée de Dalaïjargal s’élève dans les airs, se mêlant aux vibrations presque humaines de sa vièle à tête de cheval. Ensorceleuse, Jiang Nan fait rugir les cordes de son guzheng, donnant vie à un blues venu des profondeurs du Fleuve bleu.
Entre créations originales et réinterprétations des répertoires traditionnels, YIDJAM est une invitation au voyage, porté par l’intensité des vents des steppes et la poésie des rivières lointaines.
Durée : 70 minutes
Instruments : Guzheng (cithare chinoise), Morin khuur (vièle mongole), chant diaphonique, et chant traditionnel.